“Non hai rumbo. É bastante difícil ". Iso é o que di Bram van den Ende cando lle preguntas se lle custa retirarse. Despois de medio século no grupo Stolze, onde comezou aos 16 anos como primeiro empregado e foi capaz de ocupar o cargo de CEO, é hora de deixar o cargo. “Cando te uniches a el toda a túa vida, é bastante difícil. É un proceso pero a empresa está en boas mans ".
Abejorros e avións
Bram foi testemuña de cousas novas durante a súa etapa en Stolze. Dende os primeiros abejorros nos invernadoiros ata os primeiros teléfonos móbiles, convenientes para o servizo de emerxencias, polo que Bram fixo moito. Aos 23 anos tivo que resolver un problema en Francia. “Naquela época, xa era toda unha experiencia cando fuches ao sur dos Países Baixos. Entón, para estar nun avión por primeira vez, imaxínase, estaba moi nervioso.
Máis ben quedou na casa pero tamén sabía: se non vou agora, nunca máis volverei, así que Bram marchou a Cannes. O problema resolveuse aos cinco minutos, pero o seguinte voo non pasou ata uns días. "Entón, dos catro días que estiven alí, pasei tres días na praia!"
Ir ao estranxeiro sempre foi unha experiencia para min. Por exemplo, Bram lembra outra viaxe a Cerdeña, onde alguén quería vender un ordenador Priva. Pero como facelo cando alguén non fala nin unha palabra de inglés e só se pode falar de Gullit e Cruijff coas mans e cos pés? Ao final, a venda concluíu, pero Bram tivo que quedar co home durante dous días e tivo que quedarse a cear. “Parecía horrible. Luras e peixes crus que se comían con cabeza e cola. Estaba horrorizado cando o vin, pero non podes dicir que non ”.
Mafia
Bram estivo en Italia moitas veces despois da exitosa venda. A principios dos 80, ía a Italia unha vez cada 14 días: saía os venres pola noite e volvía os domingos. Hai un proxecto que nunca esquecerá.
“Daquela, Italia era" a terra da mafia ", agora moito menos. Un cliente noso foi a Cerdeña para montar un proxecto hortícola moi grande con dous socios, incluídos italianos. Fomos alí e como resultou, o chan non estaba nin sequera. Entón, houbo que nivelalo, se non, non se pode construír un invernadoiro ".
Un revés económico, pero puideron continuar co proxecto. Xa estaban traballando en toda a instalación eléctrica cando tiveron outro contratempo, e non un pequeno: o cliente italiano non pagou. "Entón, fomos e só deixamos atrás o equipo".
Por desgraza, o caso cambiou a peor, o cliente italiano crebou. "Entón, chamei a un amigo en Cerdeña e pedinlle que sacase todo de aí: ordenador, ventiladores, así o nomeas".
Iso sucedeu, pero o impagado italiano non puido aprecialo. Os rapaces de Stolze traballaban agora noutros lugares da illa. Sen sabelo acabaron nalgunha película de Hollywood con ese traballo. O impagado informara á policía sobre o "roubo" do equipo. Chegaron ao novo proxecto cos rifles tirados para arrestar aos mecánicos.
Os mozos foron retidos ata que se devolveu todo o equipo. Ao final, Bram e o seu equipo decidiron devolver o equipo porque a policía local tamén estaba do lado do cliente agora falido, un dos socios dese acordo era o alcalde dunha vila local. “Xogáronse xogos moi estraños. Toda a política, pero que podes facer? ”.
Marcas alemás nun bolso
Bram tamén estivo activo en Alemaña. Pequeno problema, non ten coñecemento das linguas. Despois de dous anos estudando alemán, non puido contar ata dez, así como os seus fillos, que tiñan uns 12 nese momento. Pero isto non o impediu: con mans e pés, e algo de habilidade técnica, podes percorrer un longo camiño.
Por exemplo, viu isto cando alguén de Alemaña iniciou un proxecto en Tenerife en España. «Ía cultivar mangos. Nunca oíra falar diso, pero tiña que ter unha mangueira de goteo, EC e pH, así que enviei unha oferta e gustoulle ".
Aad Verduijn e Bram van den Ende en Tenerife
O cliente tivo que pagar a metade por adiantado, pero iso non foi problema. “Confiaba en todo. Eu dixen: "E a outra metade cando estou alí". Entón, fomos alí para seguir adiante con todo. Veu recollernos ao aeroporto, xunto coa súa muller. Preséntome, e empuxa á súa muller. Pensei, que fai? Entón, el asente co bolso da muller, ela abriu a bolsa e eu conseguín 40,000 marcas. Que vou facer con 40,000 marcas? Metino na maleta e fun revisar case cada hora para ver se aínda estaba alí. ”
O can morde ao home
Tamén había moito que facer nos Países Baixos. “Lembro que Teun acudiu a un cliente cunha oferta. Sabía que ese cliente non era o mellor. Teun volveu e estaba un pouco molesto. “Fun ao cliente e que pensas? Ten un can enorme. Mira, mordeu as pernas! ». Afortunadamente, o cliente non foi o peor, a cambio da picada do can, aceptou a oferta.
"Por certo, a todos os da compañía mordéronlle un can. Unha vez estiven cun cliente, xa estaba un pouco escuro e había un coche diante da súa porta corrediza, polo que non puiden entrar. Afortunadamente as chaves estaban no contacto, así que me metín no asento do pasaxeiro. para mover o coche ". Por desgraza para Bram, non estaba só no coche. «Séntome e de súpeto escoito rosmar. Miro cara atrás e vexo unha ringleira de dentes brancos, era como unha película. E non puiden saír porque ese coche seguía estacionado contra a porta ".
Bram tamén tiña un can e pensou que arrincar o coche pareceríalle familiar ao can e podería calmalo. “Arranco o coche e ese Doberman seguiu rosmando. Conducín o coche cara adiante e seguín falando co can. Saltou fóra e, ao final, o can non me mordeu. Entón, vou ao cultivador ". E esta conversa tivo lugar:
"Como entraches?"
"Pola porta corrediza".
"Pero hai un coche diante!"
"Moveino".
"Non moviches ese coche".
'Non? Entón, como fun? Mudei ese coche ".
"E o can estaba nese coche!"
"Si, ese wimp no asento traseiro?" Vino. Non é de ningunha axuda.
Sempre rindo
Con Bram sempre hai de que rir, conta unha anécdota tras outra. Por exemplo, lembra a bicicleta da "avoa" de Aad Duijn. “Esa era a súa moto de compañía. Coas súas ferramentas na parte traseira, andaba en bicicleta por toda a compañía. Se collías a bicicleta, el avisaríache como o sentía ao respecto, polo que non o fixeches dúas veces. Pero nun momento traballaba cun soldador, Piet Leerdam, e Aad xa non estaba. A moto estaba apoiada contra un poste e Piet soldaba ". Podes sentilo vir: o dúo planea soldar a moto ao poste.
Aad volveu e baixo a atenta mirada de Bram e Piet, que asomaban ao redor dunha esquina, comezou a tirar da bicicleta. "Tiña présa, así que nun momento dado marchou. Pero despois de 10, 15 metros, deuse a volta e pensou: iso non pode ser certo? Despois viu a soldadura e saímos. Non puidemos deixar de rir e lembro o que dixo Aad: "¡É unha broma moi parva!"
Bram tamén foi vítima de bromas, parvas ou non. “Non son moi bo cos ordenadores, tiña que pedir regularmente a alguén que me axudase. Nalgún momento, sacaron unha foto da miña pantalla de inicio e pegárona no meu monitor. Entón, séntome ... ese desconcertante volveuse a conxelar, creo. Arrancar, desconectar, non pasou nada. Entón tirei o enchufe, pero aínda así tiña unha imaxe. Non o conseguín. Nin sequera me decatei diso ".
Compartir é coidar
Despois de todas estas aventuras, brincadeiras e bromas, Bram agora pode gozar da súa xubilación, aínda que seguirá seguindo o seu corazón hortícola, por exemplo, cun proxecto de crisantemo sobre a auga.
Botará de menos os seus compañeiros de Stolze. “Non o podes facer todo só. Débolle moito á xente de Stolze. Non podes ter éxito se non podes compartir.
Entón, Bram botará moito de menos á xente, pero hai outra cousa: o estrés "Dálle adrenalina".
"Andere Tuinbouwtijden"
Esta foi a parte 17 da serie 'Andere Tuinbouwtijden'. Unha serie na que un grupo de "traballadores experimentados no campo" miran cara atrás e cara adiante e na que analizamos o que fixo o seu traballo para a industria hortícola actual. Os consellos para a serie son moi ben recibidos e pódense enviar por correo electrónico a: info@hortidaily.com
Parte 1: Piet Bom: o teu próximo invernadoiro será de fibra de vidro?
Parte 2: Henry van der Lans - Durmimos no mesmo pequeno hotel ...
Parte 3: Rob Grootscholten - 42 anos de construción de invernadoiro ...
Parte 4: Peter Stuyt - Como holandés americano, gústame combinar ...
Parte 5: Leo Alsemgeest: pouco a pouco un paso atrás
Parte 6: Harry Dullemans - Nunca digas que non estás alí ...
Parte 7: Kees de Groot - Debemos facer algo diferente a ...
Parte 8: Leo Alleblas: o desexo de aventura está no noso sangue
Parte 9: Carel Zwinkels - "Un produtor necesita seguir desenvolvéndose en ...
Parte 10: Willem van Dorssen - "Willem, coidado co teu brillante ...
Parte 11: Cees e Leo van der Lans - "Se queres facer todo ...
Parte 12: Marten Barel - O desenvolvemento que ten a horticultura ...
Parte 13: Hans Zeeman - Agradecido o noso nome de familia aínda ...
Parte 14: Johan de Hoog - Despois dunha tormenta, limpamos xuntos
Parte 15: Ton van der Kooij - Transforméime por unha noite ...
Parte 16: Cees Overgaauw - Sen un anxo da garda aínda o faría ...
Para máis información ou para chamar a Bram: bram@stolze.nl
+ 31 (0) 6 2958 5901